摘要

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) constitute a group of priority pollutants which are present at high concentrations in the soils of many industrial contaminated sites. Pollution by these compounds may stimulate growth of organisms able to live in these environments causing changes in the structure of the microbial community due to some cooperative process of metabolization of toxic compounds. A long-term PAH-contaminated soil was stored for several years and used to analyze the native microbiota regarding their ability to grow on pyrene, benzo[a]pyrene, as well as in mixtures of LMW- and HMW-PAHs. Molecular profiles of the microbial community was assessed by PCR-DGGE of 16S rRNA gene, and the number of bands observed in DGGE analyses was interpreted as dominant microbial members into the bacterial community. Results of PAH-contaminated soil microorganisms showed different profiles in the degradative dynamics when some nutrients were added. Predominant species may play a significative role while growing and surviving on PAHs, and some other metabolically active species have emerged to interact themselves in a cooperative catabolism of PAHs. Os hidrocarbonetos poliarom芍ticos (HPAs) s o considerados poluentes priorit芍rios presentes em expressiva concentra o no solo contaminado com derivados de petr車leo. A polui o por esses compostos estimula o crescimento de microrganismos capazes de sobreviverem nestes ambientes contaminados, causando altera es na estrutura da comunidade microbiana do solo pelo processo de coopera o metab車lica entre as popula es. Um solo contaminado por um longo per赤odo de tempo foi coletado de uma 芍rea industrial (Port Melbourne, Austr芍lia) e utilizado para an芍lise da capacidade da comunidade microbiana em crescer em HPAs isolados e/ou em misturas como 迆nicas fontes de carbono e energia. Os perfis moleculares foram obtidos por PCR-DGGE do fragmento da subunidade 16S do DNA ribossomal, sendo o n迆mero de bandas presentes nos g谷is de eletroforese interpretado como popula es dominantes dentro da comunidade do solo. Resultados demonstraram diferentes perfis quando vitaminas e micronutrientes fizeram parte do meio l赤quido de crescimento da microbiota, al谷m da presen a dos HPAs. As esp谷cies predominantes podem ter papel significativo na degrada o desses compostos no solo a ser remediado, enquanto sobrevivem e interagem com outras popula es por meio de mecanismos de catabolismo cooperativo.

全文