"绿水青山"的核心之一是山区森林,其外延可认为是综合了山区水林田湖草的优质山地森林生态系统。"金山银山"是森林生态系统的使用价值,包括市场价值和非市场价值、"山内"和"山外"价值。"绿水青山"需要价值转化才能成为"金山银山",实现这一转化需要发展多功能林业、推进共享林业、促进森林分类经营、编制超长期规划以及鼓励政府购买森林服务等。