乐曲与诗歌的关系

作者：德彪西; 张裕禾

来源：歌唱艺术, 2022, (02): 60.

<正>乐曲与诗歌的关系吗？我没有考虑过。我很少关心乐曲。我觉得，总是谈乐曲和诗歌的音乐家和诗人，就像老是谈体育的运动员一样，令人讨厌。首先，真话是不能说的。你想知道吗？好吧，其实，对诗歌一窍不通的音乐家，就不该用诗歌谱曲。他们只能是糟蹋诗歌……对海因里希·海涅，舒曼向来是一窍不通。至少这是我的印象。我们可以谈论舒曼非凡的天赋，但海涅作品中巧妙的嘲讽，他不能全都领会。瞧，比如在《诗人之恋》里，他就没有抓住要害……