中国古籍作为古文明载体,在中华文化的传播中占据着非常重要的地位。然而在新媒体时代,古籍由于其阅读门槛高、保存难度大等,容易陷入传播困境。本文以古籍数字短片为研究对象,研究对古籍进行影视转化时的创作机制与传播规律,得出古籍转化的关键在于剧本挖掘与视听语言的有序组合这一结论,以期为相关人士进行古籍影视转化时提供参考。