科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
Not a few Jewish historians have strongly criticized the spiritual and intellectual leaders of Spanish Jewry in the years leading up to the expulsion of 1492, as expressed by the following statement in a 1995 academic book by Norman Roth: ※An important characteristic of fi fteenthcentury Spanish Jewry was the almost complete lack of leadership§. This article will challenge some of the underlying assumptions of this claim, especially pertaining to the failure of these leaders to foresee and prevent the expulsion, and the charge of intellectual mediocrity in the areas of Jewish law, philosophy and Kabbalah (Jewish mysticism). Passing briefly over the best-known Jewish leader of the generation, Don Isaac Abravanel, about whom much has been written, the second part of the article will focus on Rabbi Isaac Aboab, based largely on material from his sermons, much of which remains in unpublished manuscripts. Algunos historiadores jud赤os han criticado duramente los l赤deres espirituales e intelectuales de los sefard赤es en los a os previos a la expulsi車n de 1492, como pone de manifiesto Norman Roth en una publicaci車n de 1995: ※Una caracter赤stica importante de los sefard赤es del siglo XV fue la falta casi total de liderazgo§. Con el fi n de cuestionar algunos de los presupuestos subyacentes, este art赤culo pone en tela de juicio algunas de las asunciones fundamentales de esta afirmaci車n, especialmente en lo que respecta al supuesto fracaso de esos l赤deres en prever y prevenir la expulsi車n, y a la acusaci車n de mediocridad intelectual en los 芍mbitos de la ley, la filosof赤a y la c芍bala jud赤as. Despu谷s de un breve acercamiento al l赤der jud赤o m芍s conocido de esa generaci車n, Don Isaac Abravanel, sobre quien ya se ha escrito mucho, la segunda parte del art赤culo se centra en el rab赤 Isaac Aboab, bas芍ndose sobre todo en sus sermones, muchos de los cuales proceden de manuscritos todav赤a sin publicar.
