摘要

界画是中国绘画中一项独特的画种,突出表现为对建筑准确细致地描绘。历史文献里记载了界画创作中存在尺寸“折算”的过程,可惜并无详细的算法说明。将画面尺寸与设计尺寸进行比对,可能是找出折算方法的一种有效方式。该方式分为两步:第一步,通过识读、分析画面形象,还原绘画者头脑中的设计尺寸。第二步,比较设计尺寸和画面实际尺寸,找出折算方法。第一步即为界画的复原研究。本文以《明皇避暑宫图》为研究对象,详细阐述了界画复原研究所需的三个步骤:识读、分析和再设计。