姚鼐《登泰山记》中“苍山负雪,明烛天南。望晚日照城廓,汶水、徂徕如画”几句,学界因对其中词语的切分和释读存在不同看法而颇有异议,主要围绕“烛天”还是“烛天南”,“南望”还是“望”,以及“望晚”还是“晚日”等切分读法聚讼纷纭,从而涉及不同的断句和标点。因该文长期以来收入中学语文教材,事关师生的阅读理解,故特对相关词语进行辨析研究,提出正确的标点以引导阅读并供教学参考。