农业文化遗产是一种自然、经济、社会高度复合,具有活态性的遗产类型,其监测是一项非常具有挑战性的工作。景迈山古茶林的生产、生活和生态要素三位一体,是一项典型的农业文化遗产。为了实现《保护世界文化和自然遗产公约》及《实施〈世界遗产公约〉操作指南》的监测要求,文章在分析文化遗产特征与监测特征的基础上,给出了景迈山在古茶林遗产监测工作中探索与创新的具体做法,并总结了景迈山古茶林监测的效果与管理的有效性,对维系遗产真实性、完整性以及提升管理能力起到了积极作用。