网络流行语作为当代社会文化的重要组成部分,反映着中国社会新的发展和变化,折射出人们对新时代的态度和见解。本文以最近的网络流行语为研究对象,探讨和总结了流行语日译的方法和策略,同时为日语应用型翻译人才培养提出建议。