《酒徒》:从小说到电影

作者:胡冬智
来源:电影文学, 2014, (13): 60-61.
DOI:10.3969/j.issn.0495-5692.2014.13.028

摘要

2010年,中国第一部长篇意识流小说《酒徒》被香港资深影评人黄国兆改编成同名电影上映。本着忠实于原著的立场,黄国兆以一种相对保守的方式完成了电影的拍摄。然而作为不同的艺术形式,电影在表现范围、人物塑造、文化反思、现实批判等多方面仍然与原著存在或多或少的差异,这反映出导演与作家之间不同的关注重心与作品风格。同时,受外在条件限制,原著中的某些为人称道的精髓内容被大大消减,这是今后电影改编工作需要注意的。

全文