摘要
在信息全球化时代,翻译能够促进跨文化的交流,翻译硕士专业学位作为新兴的翻译研究生培养模式,对翻译学理论研究、应用型人才培养具有重要意义。现阶段翻译硕士专业学位研究生教育发展迅速,在英语教学方面的问题逐渐显现。文章从师资力量、学科建设、课程设置三方面分析了翻译硕士专业学位英语教学存在的问题,结合翻译硕士专业学位的特点,以问题为导向,从转变MTI英语教学的理念、优化MTI英语翻译的教材与课程安排、培养MTI英语教师的专业教学能力三方面,提出了翻译硕士专业学位英语教学创新模式,以期为翻译硕士专业学位英语教学方式提供可借鉴的参考。
- 单位