寺田寅彦(1878—1935)是日本著名的物理学家、随笔家、俳人、画家。他在从事物理学研究的同时,热心于随笔创作,他将诗心和科魂“一体化”,创造出科学与文学相融合的独特文体,在日本文学中占有一席之地。其作品构思新颖、手法巧妙、脍炙人口,他的著作进入日本著名出版社岩波书店最热销排行榜前十名,也常被选入教科书与考试试题中,一直深受广大读者喜爱。然而寺田寅彦在国内译介极少。本文将从各方面介绍这位文理兼容的日本大家,让更多读者能够认识他、了解他,帮助读者理解寺田先生的作品。