汉英报纸新闻语篇中转述形式的对比分析——新闻话语系列研究之一

作者：高小丽

来源：外语学刊, 2013, (02): 64-70.

DOI：10.16263/j.cnki.23-1071/h.2013.02.001

• 转述言语
• 汉英报纸
• 对比分析 reported speech
• Chinese and English newspaper
• comparative analysis

转述言语在新闻报道中扮演着重要的角色,它不仅有助于增强报道的真实性,而且还能彰显个性。本文选取汉英新闻各200篇,对比分析转述言语在汉英报纸中的使用情况,探讨其使用过程中异同点存在的原因,以期提高对转述言语的认识,加强正确使用转述言语的能力,提高汉英新闻语篇的读写水平。

• 单位
  南京师范大学