“世界四圣”框架下的日本孔子观：基于对和辻哲郎的症候式分析

作者：刘幸; 袁斯渝

来源：国际儒学(中英文), 2022, 2(02): 138-162.

• 和辻哲郎
• 日本孔子观
• 世界四圣
• 轴心时代

和辻哲郎的《孔子》一书标示着日本学界进入现代以后对孔子的认识有了一些显著变化。和辻哲郎从“世界四圣”的角度理解孔子。这一观点脱胎自井上圆了的“哲学四圣”,着重强调孔子的影响主要不在其生时，而是经过孔门历代弟子的弘扬，从而让孔子从鲁国一夫子，跻身为“人类的教师”。这一观点和《史记》以来的叙事传统实则是背离的，和辻哲郎也竭力想要剥离那些附着在孔子身上的不实之辞，因此，他的研究呈现出一种明显的“祛魅”特征。和辻哲郎的观点和日后由雅斯贝尔斯提出的“轴心时代”有异曲同工之妙；但对和辻哲郎而言，更核心的问题是要通过对孔子的“祛魅”,确立日本文化在世界图景中的坐标，这和雅斯贝尔斯有着根本性的不同。