宋代杜诗存在大量难用版本校对勘定的异文,注家赵次公不迷信旧本,坚持文本分析,择善而从。其勘定异文的标准主要来自对杜诗诗义表达、写作规范、创作技巧、诗歌风格、后世接受等方面规律的总结。赵次公认为凭此可以恢复杜诗原貌或使之达到相应水平,但这种由"训诂统辖校勘"的方式,实质上是在先见影响下进行的文本筛选。这一现象体现了杜诗在离开作者进入公共阐释空间后,被自觉或不自觉地改造并经典化的过程。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
