<正>统编初中语文教材八年级上册中的《中国石拱桥》,课后练习第五题选用了陈寿儒《夜宿卢沟观晓月》的两个语段。两段文字非常优美,语言也精当。但有一处文字为"汩汩有声的淙淙细流",笔者觉得似不甚通,特提出一辨。查词典可知,"汩汩"系拟声词,音gǔgǔ,表示流水的声音。"汩汩有声"可以理解成发出"汩汩"的声音;"淙淙"也是拟声词,音cónɡcónɡ,"淙淙细流"就是"淙淙"的细小的水流。