露天转地下开采的顶板隔离层是控制采场回采的关键参数。以华联矿业南平硐开采的37-5~#采场为试验对象,建立采场计算的数值模型,分析获得了采场的位移和塑性区规律,提出了采场顶板锚杆支护的安全控制措施,降低了采场的顶板变形,消除了顶板隔离层的塑性区贯通隐患。