通过对水环式真空泵冷却系统运行情况的分析和研究表明:真空泵冷却水水量不足、循环用水硬度高,是导致管道和泵体内部结垢,真空泵出力下降,运行成本高的主要原因。针对这些问题,提出改造方案并进行改造,经实际应用表明效果良好。