新闻标题作为新闻的"眼睛",需要译者的高度关注。新闻标题的翻译结果是读者决定是否阅读这条新闻的关键。新闻标题是否简洁,是否吸引人,关键词是否抓住了读者的眼球在一篇新闻报道中就显得尤为重要。本文主要论述并分析了新闻标题翻译的句法特征,以微信公众号CHINADAILY的新闻标题为案例,探讨新闻标题的句法特征,希望为译者在日后翻译新闻标题时提供一些启发和建议。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
