中文版制动舒适度问卷在膝关节置换术后患者中应用的信效度分析

作者：张莉; 何利; 孟珊珊; 王亚利

来源：中华现代护理杂志, 2018, 24(06).

• 关节成形术,置换,膝
• 制动舒适度问卷
• 普适性舒适度问卷
• 汉化
• 信度
• 效度

目的汉化制动舒适度问卷(Immobilization Comfort Questionnaire,ICQ),并在住院膝关节置换术后患者中应用,验证其信效度。方法对英文版ICQ进行翻译汉化,2016年3-11月,通过便利抽样的方法选取在武警河南省总队医院骨科住院治疗的126例膝关节置换术后患者,使用普适性舒适度问卷(General Comfort Questionnaire,GCQ)和中文版ICQ对患者进行调查,评价中文版ICQ问卷的信效度。结果中文版ICQ各条目均具有较好的区分度;通过探索性因子分析可知,问卷共可提取4个特征值大于1的公因子,各条目的因子载荷均大于0.4,共可解释71.3%的方差变异量;进一步行验证性因子分析可知,问卷的卡方自由度比为1.476,比较拟合优度指数为0.982,适配度指数为0.983,增值拟合指数为0.972,非标准拟合指数为0.981,残差均方和平方根为0.015,渐进残差均方和平方根为0.036,模型结构拟合度较好;问卷的内容效度为0.889,中文版ICQ各维度得分及问卷总分均与GCQ得分呈正相关(P<0.01);问卷的内部一致性Cronbach’sα系数为0.894,重测总相关系数为0.842。结论汉化后形成的中文版ICQ具有良好的信效度,适用于中国地区膝关节置换术后患者的舒适度调查。