“功能目的论”视角下的公示语英译问题及对策分析——以巴彦淖尔市为例

作者：李惠英

来源：语文学刊(外语教育教学), 2015, (24): 17-18.

• 巴彦淖尔
• 功能目的论
• 公示语
• 分析
• 问题
• 对策

公示语的翻译质量直接关系到一个城市甚至整个国家的对外形象。目前我国公示语翻译的质量在不断提升,但还是存在不少问题,尤其体现在中小城市的公示语。本文旨在以巴彦淖尔市为例,分析公示语存在的问题并给出修改建议以及应对策略。

• 单位
  河套学院