摘要
在网络语中,一些词语经由人类的隐喻与转喻思维加工,用法发生了变异。由短语“放鸽子”转喻衍生出的网络语“鸽”“咕咕”,被赋予了动词的性质,是区别于名词“鸽”与拟声词“咕咕”的新用法。本文以“鸽”相关衍生用法为研究对象,探究用法间的关联,同时通过调查、数据分析,对比“鸽”相关用法的传播、使用频率;设置年龄变量,探讨年龄对“鸽”相关用法接受程度的影响。通过数据分析,可以得出结论:“鸽”相关不同用法间的接受程度存在差异。这种差异一方面是语言自身的原因,经由“放鸽子”不断转喻衍生出的“鸽”“咕咕”用法,语义透明度不断降低;另一方面,接受对象的年龄也是重要因素,年龄越大,对于网络语的接受程度越低。
- 单位