花鸟画创作是以自然形态为原型进行艺术形象的转化与提炼的过程,作品中呈现的不同风格和样式的花鸟形态既依赖于作者的创作理念与审美取向,也离不开审美表现所关照的对象。写生是观察和理解自然的有效手段,而摄影图片作为一种创作资料,是对景写生的补充。合理利用摄影图片已成为现代花鸟画创作中不可或缺的有效手段,文章试图从花鸟画创作中的花鸟造型入手,探讨摄影图片转换为艺术形象的过程与方法,探索现代科技发展成果在继承发展民族文化传统中的优势和作用。