目的论视角下生物医学英语翻译探索

作者：何骋宇

来源：中学生物教学, 2022, (32): 81.

<正>生物医学作为21世纪的尖端学科,其研究与实践极大地影响着人类命运共同体的发展。而在生物医学发现与探索过程中,英语始终是学科通用语言与前沿成果的信息承载体。目的论视角下,生物医学英语翻译影响着我国对世界最新研究成果的理解与应用,对国家科技发展具有重要意义。由刘佳利、许芸、彭丹主编,湖南大学出版社出版的《生物医学论文翻译与写作》一书,从格式、语言与论证方式等方面说明生物医学SCI论文的写作与翻译,并阐述了期刊审核标准、与编辑的沟通技巧等,可为该专业学术发展与中外交流提供参考。