摘要

La uve赤tis se define como la inflamaci車n del tracto uveal, aunque en la pr芍ctica cl赤nica hace referencia a cualquier proceso inflamatorio intraocular. El origen de esta inflamaci車n puede atribuirse a un mecanismo end車geno, ya sea formando parte de una enfermedad sist谷mica (sarcoidosis, enfermedad de Beh et, esclerosis m迆ltiple, s赤ndrome de Vogt-Koyanagi-Harada, etc.) o de forma ocular aislada. En muchas ocasiones, la enfermedad ocular constituye la forma de comienzo de una enfermedad sist谷mica. Por otra parte, la afectaci車n ocular constituye, en ocasiones, la principal causa de morbilidad derivada de la enfermedad, por lo que su diagn車stico y tratamiento precoz son de la m芍xima importancia para evitar secuelas irreversibles. En este art赤culo se revisan los aspectos cl赤nicos, diagn車sticos y terap谷uticos m芍s relevantes de la afectaci車n ocular en el contexto cl赤nico de las enfermedades sist谷micas no infecciosas m芍s com迆nmente asociadas a uve赤tis. Uveitis can be defined as any inflammation affecting the uveal tract, although in clinical practice this term includes any intraocular inflammatory event. The etiology of this inflammation can be related to an endogenous mechanism in the clinical course of a systemic disease (sarcoidosis, Beh et*s disease, multiple sclerosis, Vogt-Koyanagi-Harada disease, etc.), or an isolated ocular entity. Sometimes, ocular inflammation is the initial manifestation of an undiagnosed systemic disease. On the other hand, ocular involvement could be the main cause of morbidity of the disease, and early diagnosis and treatment is an important issue in order to avoid irreversible ocular damage. In this article, the authors review some relevant clinical, diagnostic and therapeutic topics related to the most common non-infectious systemic diseases associated with uveitis.

全文