从“learn knowledge”到“learn English”——基于语料库的中介语石化倾向现象及对应策略研究

作者：汪艳

来源：洛阳理工学院学报(社会科学版), 2017, 32(03): 10-13+80.

• 中介语
• 石化
• 学习者语料库
• 语块
• 语义网络

石化现象是二语学习过程中普遍存在的现象,其应对策略的研究对教学具有极大的实践价值。以"learn knowledge"搭配不当为例,说明运用语料库可以及时发现并诊断石化倾向,进而提出干涉永久石化的策略,如运用语料库帮助学习者构建词汇的语义网络、培养二语学习者学习语块的意识等。

• 单位
  成都信息工程大学银杏酒店管理学院