通过竖井进行地下工程施工,必定要向地下传递坐标和方位角,这种联系测量工作必须利用在竖井中设置的吊垂线,因此吊垂线的摆动成为坐标或方位角传递的主要误差来源。论文首先分析了由吊垂线的摆动而产生的坐标和方位角传递误差,然后根据吊垂线摆动与阻尼摆动相类似的特点,分析了阻尼摆动的数学特征,提出了通过观测吊垂线的几个连续摆动峰值计算其平衡位置的方法,并进一步说明了在一井定向工作中吊垂线平衡位置的确定方法。通过试验证明,提出的方法精度可靠、操作方便。