切萨雷·帕韦塞

作者：安妮·埃尔诺; 王秀慧

来源：世界文学, 2023, (02): 56-58.

<正>这里有海滩、葡萄园、阳光，有世间一切美景。也有残酷、暴力、孤独和死亡。但起初必然有节日。《美好的夏天》开篇即“那个时候，总在过节”。欢庆无处不在，从山丘背后，从田间沟渠和缝纫车间，都能传来节日的音乐;迎着暑热，辅以红酒和吉他，人们在学生宿舍或山上聚会，持续整宿。因为这是，并且永远是夏天。过节或许只是为了庆祝生活，在正年轻、方才涉入世界时庆祝生活。但是庆祝并未奏效，或者说它没有导致好的结局。《美好的夏天》中吉尼娅的幻想落空，她唯一能做的就是沉沦于卖淫的派对。《只在女人之间》中的萝塞塔过上美满生活后遭遇了死亡，克莱丽娅取得渴望已久的成功后发现“东西得到时已然无所用之”。节日是帕韦塞书写悲剧的形式。在这令人心碎的形式中，幸福的意象总会出现，却又总是提前失去。