英诗汉译的语言应用技巧浅探

作者：李明

来源：大家, 2012, (04): 227.

• 英文诗歌
• 英诗汉译
• 诗歌本身
• 应用技巧

<正>关于诗歌的恰当的概念是在理论界长期无法确定的。古代人亚里士多德(Aristotle;前384-前322年)对诗歌的解释是:"Poetry is chiefly conversant about general truth"("诗歌主要是和一般事实有关的"作者译);而英国诗人华兹华斯(1770-1850)对诗歌曾

• 单位
  邢台学院