基于系统功能语法的汉英情态隐喻对比研究——以《茶馆》为例

作者：杨雪

来源：青春岁月, 2011, (08): 85.

• 情态隐喻
• 对比分析
• 向度
• 归一度

本文在功能语法的情态隐喻框架内对《茶馆》的汉英文本中的情态隐喻进行了对比分析。讨论在其总体情况及其向度和归一度两个变量上展开。研究结果显示,英语文本在情态隐喻各个方面比汉语文本的情态意义强烈。

• 单位
  聊城大学