摘要

本文通过对英译法律文本中动名词搭配的情况进行研究,对英译法律文本与西方的法律英语在原文当中的应用情况进行对比,分析得出法律英译文本中动名词搭配的主要特点,为法律文本的英译提供一些具有参考性的建议。