园林是历史城区风貌特色的重要因子,在保护的同时需要创新发展。文章在研究国内外典型案例的基础上,从城市建设历史、城市规划与设计视角,以城市文脉延续发展为设计理念,从宏观与微观两个层面研究历史城区的园林规划。首先,梳理历史城区园林总体布局形态及其发展,探索山水与特色园林格局的拓展建设。其次,研究小规模园林的保护与挖潜拓建,重点关注庭园、街道与外部空间的园林建设,最终实现历史城区空间的园林化。最后,希望该研究对我国历史城市的园林建设有所启发。