<正>0引言埃及是非洲乃至阿拉伯世界与中华人民共和国最早建交的国家,而且两国关系日趋紧密.文化是两个民族之间的桥梁. 1955年5月中埃之间签订的第一个文化合作文本是《中华人民共和国政府和阿拉伯埃及共和国政府文化合作会谈纪要》,这开辟了中埃国家间文化领域合作的先河.之后于1956年双方又签订了《中华人民共和国和埃及共和国文化合作协议》,从而开启了文化交流之路.互译自然在文化交流中发挥着很重要的作用.