摘要
潮州方言的“做”有多种用法,包括做动词、介词、副词、连词、构词语素及疑问代词等。在对以上功能进行详细描写的基础上,可重构潮州方言“做”的不同功能之间的演变关系,梳理其语法化路径。其中副词功能由构式“做蜀下”经由音节删减演变而来,在演变过程中,伴随着语音形式的变化,由偕同义发展出了总括义、高程度义。语音变化在语法演变中起着重要作用,语义、语法的演化促进了语音形式的变化,语音形式的变化反过来巩固新的用法,语音形式与语义、语法等要素的演变相互促进、相辅相成。语素的多功能性在汉语中普遍存在,这可能是汉语较为“显赫”的语法特点。对同一语素的多功能性进行充分的描写,并在此基础上重构其演化途径,是方言语法研究坚持形式和意义相结合的新进展和新要求。
- 单位