郑日男教授的《楚辞与朝鲜古代文学之关联研究》是关于楚辞与朝鲜古代文学关系研究的第一本著作,有助于读者客观地把握楚辞在朝鲜的传播、接受与转化特点,为比较文学的影响研究和接受研究提供了宝贵的研究思路和方法,对我国楚辞研究、中国文学与文化的海外传播具有一定的理论意义和学术价值。