建立复量符号学

作者：朱莉娅·克里斯蒂娃; 史忠义

来源：山东师范大学学报(社会科学版), 2014, 59(03): 66-2.

DOI：10.16456/j.cnki.1001-5973.2014.03.008

• 复量
• 不确定性
• 书写文本
• 阅读文本
• 书写量值
• 阅读量值
• 语音
• 义素
• 意群
• 公理化

"复量"一词是索绪尔在《普通语言学教程》里提出的概念。"复量"概念先于巴赫金的复调小说并与后者异曲同工。诗歌语言的"复量"观蕴含着三个重要论点:唯有诗歌语言具有编码的不确定性;文学文本的双重性质:书写文本和阅读文本;文学文本是一张连接网络。书写量值可以从三个子量值层面给予考察:语音子量值、义素子量值和意群子量值。阅读量值可以从两个子量值角度分析:作为模糊回忆和作为引语的陌生文本。从类型学角度可以确立复量符号学的地位,并将其公理化。