科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
桂林抗战文化具有显著的地方特色和全国影响力,是桂林宝贵的精神文化财富。作为抗战时期国统区的"大后方"文化中心之一,桂林的马克思主义传播与发展是马克思主义在中国迅速壮大的重要支点。桂林文化城马克思主义发展史料英译有助于搭建一座桂林文化与世界各国文化对话的桥梁,有利于在国际上宣传中国广西桂林马克思主义的发展特色与成就,进一步提高桂林抗战文化的国际影响力。相关史料专业知识多,英译难度高,可参考文本较少。本文在目的论视角下进行翻译研究,讨论史料英译的难点、原因及对策,以期推动优秀历史文化对外展示与传播。
- 单位
