晏殊词《浣溪沙·一向年光有限身》两种英译赏析

作者：胡勇忠

来源：广东农工商职业技术学院学报, 2023, 39(01): 47-49.

• 晏殊
• 音、形、意
• 再现
• 许渊冲
• 赵彦春

本文选取许渊冲及赵彦春英译晏殊词作《浣溪沙·一向年光有限身》，赏析并探讨在英译中国古诗词的过程中，两位译者对中国古诗词在“音、形、意”三个方面再现的路径。

• 单位
  广东农工商职业技术学院