科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>笔者曾在《澳门应用文的异化和优化》(载李维维主编《现代应用文发展的新思路与新进展》,浙江大学出版社,2003.12.)一文中指出:随着时代的不断发展,以应用为目的的应用文,必然也会与时俱进,不断变化。应用文的这种变化,就是变异,即异于传统、异于常规、异于规范。澳门应用文的变异现象,就影响而言,有源于英文的,有源于葡文的,有源于计算机操作的,有源于现代人求快求新求美的心理的,也有源于某些人的随意、无知和误解的等。从效果而言,不外乎三种情况:有些是好的,我们应该表示欢迎,吸收接纳;有些明显是不好的,我们应该给予分析批评,不予接纳;有些目前还不易看出优劣的,我们可以采取再等一等、再看一看的宽容...
-
单位澳门大学
