“意外”主要有非常规和不合理两个来源，其中非常规占据主导地位。意外特征可以导致功能的语用迁移，自信与否和命题的消极积极在迁移中共同起作用。当说话人不自信时，语句语力迁移至疑问，包括揣测问、原因/理论问、细节/焦点问、信息来源问四种；当说话人自信时，如果命题积极，则有语用肯定解读，如果命题消极，则迁移至语用否定。感叹与意外始终是共生的，叠加在疑问、语用肯定、语用否定的语力之上。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
