如今,有很多文学作品被改编成影视剧,关于"影视语言是否该忠于文字语言"的说法也众说纷纭。笔者认为文学作品和影视化给人的感受和影响各有千秋,但归根结底还是相辅相成的关系,文学作品固然是经典,但影视作品也是创作人员在文学作品中的二次创作,是文学作品的升华,只不过是在影视创作的时候利用一些拍摄技巧和视听语言表现书中文字的博大精深,将文字语言予以感官化,使得观众品味不一样的表现形式。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
