从批判性话语分析视角看2017年《政府工作报告》英译

作者：路庆波

来源：校园英语, 2017, (20): 229-230.

• 批判性话语分析
• 政治语篇翻译
• 政府工作报告

本文以国务院总理李克强2017年3月5日在两会上所作的《政府工作报告》为例,以系统功能语法理论为基础,对报告原文本和英文译本进行转换系统的对比研究,从而揭示语言背后所蕴含的意识形态,及其在政治语篇翻译过程中所发挥的作用和意义。

• 单位
  山东科技大学