法治乡村建设是实施乡村振兴战略的重要内容和重要路径。广大民族地区在推动法治乡村建设过程中国家法必然会与乡村社会中固有的民族习惯规则发生碰撞,甚至产生冲突与矛盾。调适好二者之间的冲突与矛盾,是民族地区法治乡村建设中的一道必答题。根据法治乡村建设的需要和民族地区乡村治理的实际,可以发现,并存、融合与矫正是促进国家法与民族习惯规则从冲突走向协同的重要方法论。