穿越时空的“历史再现”——源于“中国历史文化”的井上靖作品分析

作者：郑伟华

来源：中国新通信, 2019, 21(16): 176-178.

• 历史再现
• 井上靖作品

曾担任过日中友好协会会长日本作家——井上靖先生,的为了促使中日关系正常化,为了他所热爱的中国文化而创造了大量以"中国历史文化"为题材的小说。这些基于史实又超越史实的"历史小说"既有日本作家独有的"谨慎、细致、深沉"的特点,又有"宏伟、大气"的视角,小说中浓重的抒情意味、情感的细腻描绘、精雕细镂的刻画,呈现给读者的是既有"鸿鹄之志"又有"丰富情感"的历史人物,让读者产生了对遥远古国的无限遐想,感受到穿越时空的"历史再现"。井上靖先生正是用质朴通俗的语言为日本的普通民众重现了古老而厚重的"中国历史",向世人证明了中、日两国的古代文化的瑰丽与渊源,向世人证明了中、日两国自古以来就是一衣带水的友好邻邦,为促使两国人民重新建立"友好往来"之桥,促进中日邦交正常化做出了一位作家的最大贡献。

• 单位
  佳木斯大学