<正>时代的发展为中国戏曲艺术赋予了巨大的发展空间,其中有机遇,更有挑战。如何推动传统戏曲实现更好的现代化转型,是多年来戏曲工作者们一致奋斗的重要目标。在这一过程中,“继承与创新”无疑是重要的路径,也是从演员到剧团付诸实践的核心理念。越调现代戏《山花烂漫》的创排正是越调这一地方剧种在处理继承与创新、传统与现代关系的重要探索。65年前,冯英德先生创作了长篇小说《苦菜花》,