基于文化等值角度看文化负载词的翻译

作者：徐慧玲

来源：文化产业, 2018, (24): 63-64.

• 文化等值
• 文化负载词
• 翻译

文化负载词的翻译,关系到源语和目的语之间信息文化等值情况,对跨文化交流有着重要影响。但是目前文化负载词的词汇翻译尚有很大的空缺。因此分析文化负载词的分类、文化负载词的影响因素以及文化负载词翻译方法等内容至关重要,可以为高效化的翻译工作提供一种思路。

• 单位
  江西农业大学南昌商学院