借助自然语言处理工具Coh-Metrix,从局部连贯性和整体连贯性两方面对中美英语新闻语篇进行对比分析,研究发现中美英语新闻在局部连贯性和整体连贯性层面均存在一定程度的差异,该结论为跨文化背景下的英语新闻写作提供启示,并进一步验证语篇连贯性量化分析的可操作性和实用性。