语块是指一连串连贯的或不连贯的词或其他意义单位。语块在汉英翻译中具有明显的优势:有助于思维方式的转换;有助于原文语义的准确传达;有助于词语应用在正确的语境中。因此,翻译教学要注重培养学习者的语块意识和语块能力,从而提升质效。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
