“与其说A，不如说B”是表示择优修正的构式，其中B优于A，进而修正A。历时层面上，“与其，不如”与“说”虚化后组成择优修正构式“与其说A，不如说B”。共时层面上，该修正构式中A、B的语法性质、句法结构高度一致，其中“是”类短语的用例占比最高；该构式修正的是语言深度、精准度、正确性和恰当性。此外，该构式具有人际功能、语篇功能以及话题导向的语用功能。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
