摘要

国际传播能力是国家国际话语权和国家软实力建设的重要成分,翻译是国际传播的桥梁。面对新型国际形势,培养社会发展急需的、具备国际传播能力的翻译人才成为重要议题。借用SWOT分析法明确翻译人才国际传播能力培养面临的内部优势和机遇、外部劣势和威胁,根据相应的分析重构国际传播视域下翻译人才的培养策略。